Języki
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) | Lata doświadczenia: 9 |
||
| Tłumaczenie: | 0.10 USD | Korekta: | 0.038 USD |
|---|---|---|---|
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) | Lata doświadczenia: 9 |
||
| Tłumaczenie: | 0.088 USD | Korekta: | 0.038 USD |
|---|---|---|---|
Specjalizacja
Przemysł/Technologia (ogólnie) • Lokalizacja (oprogramowania/stron WWW) • Komputery: sprzęt • Komputery (ogólnie) • Maszyneria/Narzędzia • Komputery: oprogramowanie • SAP • Komputery: systemy/sieci • IT/E-commerce/Internet • TelekomunikacjaPozostałe obszary pracy: Biznes/Handel (ogólnie) • Budownictwo • Księgowość/Audyt • Copywriting • Prawo (ogólnie) • Ekologia i Środowisko • Edukacja/Pedagogika • Elektronika • Produkcja • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • Zarządzanie • Rząd/Polityka • Ogólnie/Konwersacje/Listy • Druk/Publikowanie/Wydawanie • Przemysł samochodowy/Samochody • Inżynieria (ogólnie) • Inżynieria: lotnicza i kosmiczna • Inżynieria: lądowa, hydraulika • Inżynieria: elektryczna • Inżynieria: przemysłowa • Inżynieria: mechanika, automatyka, robotyka • Marketing/Badania Marketingowe/Handel • Medycyna (ogólnie) • Nauka (ogólnie) • Unia Europejska
A propos de moi
Disponible et ouverte, j'aime diversifier mes activités et mes domaines de compétence.
Qualifications
Titulaire d'un DESS de traduction, j'exerce le métier de traductrice depuis 9 ans (6 ans au sein d'une agence en tant que chef de projet et traductrice et 3 ans en tant que traductrice indépendante).
Références
Je travaille exclusivement pour des agences de traduction européennes.